boite bloquée sur 75/12 ts

j'ai un souci sur un 75/12 ts de 1983 type r7731 c'est une boite 4 vit. avec 2 gammes avant et une arriere (c'est pas celui qui a l'inverseur) ,le levier de gamme est bloqué en position avant grande , il est impossible de changer soit petites soit marche ar, j'ai enlevé la tole de plancher de cabine mais j'ai difficilement accès car il y a le réservoir a carburant, est ce qu'il y a une tactique pour débloquer tout ça!!! merci d'avance.

ce n'est pas très grave, je ne suis pas sur des termes mais c'est la fourchette qui est passée untre deux doigts, il faud juste la remettre en place. démonte le dessus de boite ou le levier de vitesse si celui-ci ce démonte et remet les ça en ligne avec le bout du levier au millieux
j'espère avoir été clair (c'est pas sur) JB23 sera surement plus précis

je me suis peut etre mal exprimé les vitesses passent mais c'est le levier de gamme (avant petites et grandes et marche ar)qui est bloqué en avant grandes, j'ai pensé aux fourchettes mais il n'y a pas vraiment de place entre la cabine le reservoir et la boite mais je crain que je n'ai pas le choix.

la panne peut être la même, si les vitesses passent il n'y a pas de problème de pignon, juste une de bloquée ou déserrrée