Greetings from Australia
2 participants
Greetings from Australia
I am a new member recently acquired a R 3042 from 85 year old retired farmer.
Number R 3042 # 1517820. Was used in a Vineyard in Rutherglen Victoria Australia. It runs, engine was rebuilt however one cylinder very worn, low compression.
I also have Renault R8 1600cc Gordini, 1959 Caravelle powered by A110 1600 engine, plus R10 Alconi
Number R 3042 # 1517820. Was used in a Vineyard in Rutherglen Victoria Australia. It runs, engine was rebuilt however one cylinder very worn, low compression.
I also have Renault R8 1600cc Gordini, 1959 Caravelle powered by A110 1600 engine, plus R10 Alconi
Hones 3042- Messages : 3
Date d'inscription : 21/06/2022
Re: Greetings from Australia
Bonjour,
Et bienvenue sur le site de l’Amicale du Tracteur Renault (ATR).
Pour ce type de tracteur le N° de plaque losange ne nous permet pas d’identifier ce tracteur dans le temps, il faudra nous fournir les indications portées sur la plaque ovale située sur le côté gauche du châssis du tracteur sensiblement sous le démarreur.
L'ATR est en mesure de vous fournir toute la documentation relative à votre tracteur: notice d'utilisation et d'entretien indispensable à mon sens à tout utilisateur, manuels de réparation et manuel pièces de rechange destinés à l'origine aux réparateurs ... Pour commander il suffit d'adresser un mail à l'ATR en indiquant bien les coordonnées du tracteur, type technique et N° de série mentionnés sur la plaque losange d'identification du tracteur. Ainsi en fournissant les coordonnées de votre tracteur, vous serez assuré de recevoir la documentation correspondant exactement à votre tracteur. L’ATR est seule à vous garantir cette bonne fourniture de documentation qui tient compte des évolutions du produit en fonction du N° de série et des évolutions produit. Une réponse rapide vous sera faite sur les disponibilités et prix des documents. Coordonnées de l'ATR en page d'accueil du site de l'ATR.
Amicalement.
Hello,
And welcome to the Amicale du Tracteur Renault (ATR) website.
For this type of tractor, the diamond plate number does not allow us to identify this tractor over time, you will have to provide us with the information given on the oval plate located on the left side of the tractor chassis, substantially under the starter.
The ATR is able to provide you with all the documentation relating to your tractor: instructions for use and maintenance essential in my opinion for any user, repair manuals and spare parts manual intended originally for repairers. To order, simply send an e-mail to the ATR indicating the details of the tractor, technical type and serial number mentioned on the tractor's identification diamond plate. So by providing the contact details of your tractor, you will be sure to receive the documentation corresponding exactly to your tractor. The ATR is the only one to guarantee you this good supply of documentation which takes into account the evolutions of the product according to the serial number and the evolutions of the product. A quick response will be made to you on the availability and price of the documents. Contact details for the ATR on the home page of the ATR website.
Sincerely.
Et bienvenue sur le site de l’Amicale du Tracteur Renault (ATR).
Pour ce type de tracteur le N° de plaque losange ne nous permet pas d’identifier ce tracteur dans le temps, il faudra nous fournir les indications portées sur la plaque ovale située sur le côté gauche du châssis du tracteur sensiblement sous le démarreur.
L'ATR est en mesure de vous fournir toute la documentation relative à votre tracteur: notice d'utilisation et d'entretien indispensable à mon sens à tout utilisateur, manuels de réparation et manuel pièces de rechange destinés à l'origine aux réparateurs ... Pour commander il suffit d'adresser un mail à l'ATR en indiquant bien les coordonnées du tracteur, type technique et N° de série mentionnés sur la plaque losange d'identification du tracteur. Ainsi en fournissant les coordonnées de votre tracteur, vous serez assuré de recevoir la documentation correspondant exactement à votre tracteur. L’ATR est seule à vous garantir cette bonne fourniture de documentation qui tient compte des évolutions du produit en fonction du N° de série et des évolutions produit. Une réponse rapide vous sera faite sur les disponibilités et prix des documents. Coordonnées de l'ATR en page d'accueil du site de l'ATR.
Amicalement.
Hello,
And welcome to the Amicale du Tracteur Renault (ATR) website.
For this type of tractor, the diamond plate number does not allow us to identify this tractor over time, you will have to provide us with the information given on the oval plate located on the left side of the tractor chassis, substantially under the starter.
The ATR is able to provide you with all the documentation relating to your tractor: instructions for use and maintenance essential in my opinion for any user, repair manuals and spare parts manual intended originally for repairers. To order, simply send an e-mail to the ATR indicating the details of the tractor, technical type and serial number mentioned on the tractor's identification diamond plate. So by providing the contact details of your tractor, you will be sure to receive the documentation corresponding exactly to your tractor. The ATR is the only one to guarantee you this good supply of documentation which takes into account the evolutions of the product according to the serial number and the evolutions of the product. A quick response will be made to you on the availability and price of the documents. Contact details for the ATR on the home page of the ATR website.
Sincerely.
Re: Greetings from Australia
The number on the oval plate is 10978
Hones 3042- Messages : 3
Date d'inscription : 21/06/2022
Re: Greetings from Australia
Bonjour,
Votre tracteur Renault 3042 avec le N° de série 10978 a été fabriqué à l'usine Renault tracteurs du Mans en août 1951 avec le moteur Renault à essence type 614.
Amicalement.
Hello,
Your Renault 3042 tractor with serial number 10978 was manufactured at the Renault tractors factory in Le Mans in August 1951 with the Renault type 614 petrol engine.
Sincerly
Votre tracteur Renault 3042 avec le N° de série 10978 a été fabriqué à l'usine Renault tracteurs du Mans en août 1951 avec le moteur Renault à essence type 614.
Amicalement.
Hello,
Your Renault 3042 tractor with serial number 10978 was manufactured at the Renault tractors factory in Le Mans in August 1951 with the Renault type 614 petrol engine.
Sincerly
Hones 3042 aime ce message
Re: Greetings from Australia
Thank you for the fast reply. The tractor was born one year before me. I will try to insert some images of my progress with the restoration.
Hones 3042- Messages : 3
Date d'inscription : 21/06/2022
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
|
|