R7611 (Renault 94) Dynamo et régulateur.

Bonjour à tous,

Je possède un tracteur R 94, qui me vient de mon père et qui me rend bien des services pour l'entretien d'une pâture.

Depuis quelque temps déjà, le témoin de charge ne s'éteignait plus, même à régime élevé.
Un mécanicien automobile, mais y a-t-il une différence avec un mécanicien agricole en l'occurrence ?, a déclaré la dynamo hors d'usage et m'en a commandé une nouvelle, mêmes puissance et entraxe.

Alors que la dynamo d'origine compte 3 bornes, la nouvelle n'en possède que deux. Comment convient-il de la brancher ?
Je me demande maintenant si la panne ne pourrait pas venir du régulateur. Où se trouve-t-il sur ce tracteur ?

Je n'ai pas sous la main les références de ces composants, mais puis évidemment les fournir si besoin au cas où un membre du forum, que je remercie d'avance, pourrait m'apporter ses compétences.

François GILLE des Ardennes.

Bonjour,
 
Et bienvenue sur le site de l’Amicale du Tracteur Renault (ATR).
Le régulateur qui équipe à l'origine le tracteur Renault 94 est le régulateur Paris-Rhône type YT 214 et la dynamo Paris-Rhône type G 10 C 55 12 volts.
L'ATR est en mesure de vous fournir toute la documentation relative à votre tracteur: notice d'utilisation et d'entretien indispensable à mon sens à tout utilisateur, manuels de réparation et manuel pièces de rechange destinés à l'origine aux réparateurs ... Pour commander il suffit d'adresser un mail à l'ATR en indiquant bien les coordonnées du tracteur, type technique et N° de série mentionnés sur la plaque losange d'identification du tracteur. Ainsi en fournissant les coordonnées de votre tracteur, vous serez assuré de recevoir la documentation correspondant exactement à votre tracteur. L’ATR est seule à vous garantir cette bonne fourniture de documentation qui tient compte des évolutions du produit en fonction du N° de série et des évolutions produit. Une réponse rapide vous sera faite sur les disponibilités et prix des documents. Coordonnées de l'ATR en page d'accueil du site de l'ATR.
Amicalement.