entretien R70-12

Bonjour à tous,
J'ai (en plus de mon R56) un R7012 fruitier 2RM et ai récupéré la notice d'utilisation.
Cependant, la disposition du tracteur n'est pas exactement celle de la notice...
Pour la jauge de niveau d'huile de pont, l'emplacement n'est pas à droite du siège comme indiqué dans la notice mais derrière le siège, au dessus de la prise de force.
Mes questions:
- le remplissage se fait-il bien par cette jauge ?
- Il y a à gauche de la jauge, une petite manette avec bout cahoutchouté, savez-vous à quoi elle sert ?
- J'ai repéré un bouchon de vidange pour le pont...n'y en a-t-il qu'un ?
Merci d'avance

Bonjour,

Pour le 7012, la vidange de la transmission s'effectue par 2 bouchons, le premier bouchon à tête carrée en partie basse de la face arrière de carter de pont arrière (attention à ne pas confondre avec le même bouchon situé juste au dessus qui est lui le bouchon de niveau d'huile de pont arrière), le second est situé sous la boite de vitesses.
Le remplissage de la transmission en huile de type Elf tranself Type B 75W 80 se fait par le bouchon carré situé sur l'arbre transversal de prise de force côté droit du tracteur, derrière la poilie de battage.
Je pense que la notice en votre possession n'est pas du tout adaptée à votre tracteur. L'ATR est en mesure de vous fournir toute la documentation relative à votre tracteur: notice d'utilisation et d'entretien indispensable à mon sens à tout utilisateur, manuels de réparation et manuel pièces de rechange destinés à l'origine aux réparateurs ... Pour commander il suffit de téléphoner (répondeur) ou d'adresser un mail à l'ATR en indiquant bien les coordonnées du tracteur, type technique et N° de série mentionnés sur la plaque losange d'identification du tracteur. Une réponse rapide vous sera faite sur les disponibilités et prix des documents. Coordonnées de l'ATR en page d'accueil du site de l'ATR.
Amicalement.

Merci pour le conseil, je serais bien sur intéressé mais
Je pense avoir cependant la bonne notice qui correspond au n° de série du tracteur (R3266)
(C'est une notice pour les tracteurs 70-12 V, 70-14 V, 70-12 F, 70-14 F)
Celui-ci date de 1995, peut-être y-a-t-il eu des modifs sur ce modèle ?
En tout cas, j'ai bien une petite jauge derrière le siège, à droite de la prise de force. J'imagine bien qu'il s'agit de la jauge d'huile pour le pont (je ne vois pas de bouchons à tête carrée dans la partie basse arrière du pont arrière...)
(peut-être puis-je envoyer une photo si cela passe sur le forum ?)
En ce qui concerne l'huile, je pensais utiliser de l'Agriuniversal 1540... c'est pas bon ?
Merci encore pour votre patience !!!
L'happyculteur

Bonjour,

Toutes mes excuses mais vous avez signalé être en possession d'un 7012 alors qu'il s'agit plus certainement d'un tracteur 70-12 et je vous ai répondu pour le 7012 dans mon premier message. Ces 2 types de tracteurs existent bien mais sont des tracteurs d'époque et de conception complètement différentes. En conséquence vous ne tenez pas compte de mon message précédent. et je reprends donc les réponses à vos questions pour le 70-12 dont le type technique est 3266.
Pour le 70-12, la vidange de la transmission s'effectue par le bouchon unique sous pont arrière.
Le remplissage de la transmission avec l'huile de type Elf THFI est réalisé par le trou de jauge de niveau, quantité d'huile 31 litres dans l'ensemble transmission
Le niveau d'huile est possible par la jauge située sur le boitier de prise de force (pdf).
La commande manuelle située derrière la jauge est la commande sélection des vitesses de prise de force (équipement optionnel) qui permet selon le choix à l'achat de disposer de plusieurs régimes de prise de force:
- équipement série: 1 vitesse pdf 540 t/mn et 1 pdf proportionnelle à l'avancement.
- équipement optionnel 1 dit pdf économique: 2 vitesses pdf 540 et 750 et 2 pdf proportionnelles à l'avancement.
- équipement optionnel 2 : 2 vitesses pdf 540 et 1000 t/mn et 2 pdf proportionnelles à l'avancement.
Amicalement.

Merci beaucoup encore une fois !
Tout me semble désormais clair.
A bientôt sans doute sur le forum(!!!)
L'happyculteur