Huiles pour 651-4s R-7464-A-S

Bonjour,

Et bienvenue sur le site de l'Amicale du Tracteur Renault (ATR).
La traduction via Google est parfaite.
Il serait utile de connaître le N° de série de ce tracteur mentionné sur la plaque losange d'identification.
Pour votre tracteur Renault 651.4 S les lubrifiants à utiliser sont:
- Moteur: huile du commerce pour moteur diesel 15W 40 ou huile multifonctionnelle de type Elf Tractorelf ST3 15W 40 ou équivalent avec remplacement du filtre à huile moteur, quantité 10.25 litres.
- Filtre à air moteur à bain d'huile: Grattage, décrassage du fond de la cuve inférieure de filtre à air avant mise en place d'environ 0,7 litre d'huile identique à celle utilisée pour le moteur (niveau d'huile à la nervure sur cuve de filtre)
- Transmission (BV + pont arrière) et hydraulique: huile multifonctionnelle de type Elf Tractorelf ST3 15W 40 ou équivalent avec remplacement du filtre hydraulique et nettoyage de la crépine, quantité 39 litres.
-Pont avant: Huile de type Elf Tranself BLS 90 ou équivalent, quantité: carter de différentiel 3.55 litres, réductions finales 0.9 litre par côté.
Ces informations figurent dans la notice d'utilisation et d'entretien du tracteur.
L'ATR est en mesure de vous fournir toute la documentation relative à votre tracteur: notice d'utilisation et d'entretien indispensable à mon sens à tout utilisateur, manuels de réparation et manuel pièces de rechange destinés à l'origine aux réparateurs ... Pour commander il suffit d'adresser un mail à l'ATR en indiquant bien les coordonnées du tracteur, type technique et N° de série mentionnés sur la plaque losange d'identification du tracteur. Ainsi en fournissant les coordonnées de votre tracteur, vous serez assuré de recevoir la documentation correspondant exactement à votre tracteur. L’ATR est seule à vous garantir cette bonne fourniture de documentation qui tient compte des évolutions du produit en fonction du N° de série et des évolutions produit. Une réponse rapide vous sera faite sur les disponibilités et prix des documents. Coordonnées de l'ATR en page d'accueil du site de l'ATR.
Amicalement.
TO60.

Hallo,

Und willkommen auf der Website von Amicale du Tracteur Renault (ATR).
Die Übersetzung über Google ist perfekt.
Es wäre nützlich, die Seriennummer dieses Traktors zu kennen, die auf dem Diamant-Typenschild angegeben ist.
Für Ihren Renault 651.4 S Traktor müssen folgende Schmiermittel verwendet werden:
- Motor: Handelsöl für 15W 40 Dieselmotor oder Multifunktionsöl vom Typ Elf Tractorelf ST3 15W 40 oder gleichwertig mit Austausch des Motorölfilters, Menge 10,25 Liter.
- Motorluftfilter im Ölbad: Vor dem Einbau von etwa 0,7 Litern Öl, das mit dem für den Motor verwendeten Ölstand (Ölstand) identisch ist, den Boden des unteren Luftfiltertanks abkratzen und reinigen zur Rippe am Filtertank)
- Getriebe (BV + Hinterachse) und Hydraulik: [b] Multifunktionsöl [/ b] Typ Elf Tractorelf ST3 15W 40 oder gleichwertig mit Austausch des Hydraulikfilters und Reinigung des Siebs, Menge 39 Liter.
-Vorderdeck: Elf Tranself BLS 90 Typ Öl oder gleichwertig, Menge: 3,55 Liter Differentialgehäuse, Endverkleinerungen 0,9 Liter pro Seite.
Diese Informationen finden Sie in der Bedienungs- und Wartungsanleitung des Traktors.
Das ATR kann Ihnen alle Unterlagen zu Ihrem Traktor zur Verfügung stellen: Benutzer- und Wartungsanleitung, die meiner Meinung nach für jeden Benutzer wichtig sind, Reparaturanleitungen und Ersatzteilanleitungen, die ursprünglich für Reparaturbetriebe bestimmt waren. Zur Bestellung müssen Sie lediglich eine E-Mail an das ATR senden, in der die Traktordetails, der technische Typ und die Seriennummer deutlich angegeben sind, die auf dem Diamant-Typenschild des Traktors angegeben sind. Wenn Sie die Koordinaten Ihres Traktors angeben, erhalten Sie garantiert die Dokumentation, die genau zu Ihrem Traktor passt. ATR ist der einzige, der Ihnen diese gute Dokumentation garantiert, die die Entwicklungen des Produkts anhand der Seriennummer und der Produktentwicklungen berücksichtigt. Sie erhalten eine schnelle Antwort auf die Verfügbarkeit und den Preis der Dokumente. ATR-Kontaktdaten auf der Homepage der ATR-Website.
Mit freundlichen Grüßen.

Bonjour,

OK pour toutes les questions posées.
Votre tracteur Renault 651.4 S type technique 7464 N° de série 6428106 a été fabriqué à l'usine Renault du Mans en avril 1983.
Amicalement.

Hallo,

OK für alle Fragen.
Ihr Renault 651.4 S technischer Typ 7464 mit der Seriennummer 6428106 wurde im April 1983 im Renault-Werk in Le Mans hergestellt.
Mit freundlichen Grüßen.

Bonsoir,

Le constructeur Renault-Agriculture prescrit:
- pour le moteur et le filtre à air: huile multifonctionnelle Elf Tractorelf ST3 15W 40
- pour la transmission-hydraulique: huile multifonctionnelle Elf Tractorelf ST3 15W 40
- pour le couple conique de pont avant: huile Elf Tranself BLS 90,
- pour les réductions épicycloïdales de roues avant: huile Elf Tranself BLS 90,
- liquide de refroidissement: Elf Glaceol RX GF (-37° C).
Amicalement.

Guten Abend,

Der Hersteller Renault-Agriculture schreibt vor:
- für Motor und Luftfilter: Multifunktionsöl Elf Tractorelf ST3 15W 40
- für Hydraulikgetriebe: Elf Tractorelf ST3 15W 40 Multifunktionsöl
- für das Vorderachskegelrad: Elf Tranself BLS 90 Öl,
- für umlaufende Untersetzungen der Vorderräder: Elf Tranself BLS 90 Öl,
- Kühlmittel: Elf Glaceol RX GF (-37 ° C).
Mit freundlichen Grüßen.

Bonsoir,

Je ne suis pas certain que tous les vérins de ce chargeur frontal soient en double effet, certes oui pour les vérins de cavage mais j'ai un doute pour les vérins de levage du brancard en tous cas ce n'est pas la généralité sur tous les chargeurs et loin s'en faut car sont le plus souvent en simple effet.
Pour ajuster le niveau d'huile de transmission-relevage après vidange sur un tracteur équipé de chargeur il faudra pratiquer de la manière suivante:
1- lors de la vidange:
* placer les bras de relevage en position basse,
* placer tous les vérins du chargeur en position tige rentrée,
* bien vidanger aux différents endroits indiqués sur la notice d'utilisation et d'entretien et laisser égoutter au moins une nuit.
2- remplissage de la transmission après remise en place de tous les bouchons d'orifices de vidange:
* refaire le plein d'huile de la transmission avec l'huile adéquate jusqu'au niveau requis après stabilisation de l'huile dans la transmission (attendre environ 20 minutes),
* mettre en marche le moteur,
* commander plusieurs montées et descentes des bras de relevage,
* commander plusieurs manœuvres complètes de tous les vérins du chargeur,
* commander plusieurs manœuvres de braquage de direction hydrostatique de butée à butée de gauche à droite
tout ceci pour purger les circuits de l'air admis.
3- ajustement du niveau d'huile de la transmission:
* placer tous les vérins du chargeur en position déployée (tige déployée),
* stopper le moteur,
* attendre que le niveau soit stabilisé dans la transmission (attendre environ 20 minutes),
* vérifier le niveau d'huile de la transmission,
* ajuster le niveau d'huile si besoin.
4- le tracteur est prêt à utilisation.
Amicalement.
TO75.

Guten Abend,

Ich bin mir nicht sicher, ob alle Zylinder dieses Frontladers doppeltwirkend sind, sicherlich ja für die Hubzylinder, aber ich habe Zweifel an den Hubzylindern der Trage, auf jeden Fall handelt es sich nicht um eine Allgemeinheit die Ladegeräte und weit davon entfernt, weil sie meist in Einzelwirkung sind.
Um den Getriebeölstand nach dem Ablassen auf einem Traktor mit Lader einzustellen, müssen Sie folgende Schritte ausführen:
1- beim Entleeren:
* die Hebearme in die niedrige Position bringen,
* Alle Laderzylinder in die eingefahrene Stangenposition bringen.
* An den in der Gebrauchs- und Wartungsanleitung angegebenen Stellen gut abtropfen lassen und mindestens eine Nacht abtropfen lassen.
2- Füllen Sie das Getriebe nach dem Ersetzen aller Ablassstopfen:
* Nach dem Stabilisieren des Öls im Getriebe das Getriebeöl mit dem richtigen Öl auf den erforderlichen Stand auffüllen (ca. 20 Minuten warten),
* Starten Sie den Motor,
* mehrmaliges Anheben und Absenken der Hubarme anordnen,
* mehrere komplette Vorgänge aller Ladezylinder bestellen,
* Mehrere hydrostatische Lenkmanöver von Anschlag zu Anschlag von links nach rechts anordnen
all dies, um die Luftkreise zu spülen.
3- Einstellung des Getriebeölstands:
* Alle Laderzylinder in die ausgefahrene Position bringen (Stange ausgefahren),
* Motor abstellen,
* Warten Sie, bis sich der Pegel in der Übertragung stabilisiert hat (ca. 20 Minuten warten).
* Getriebeölstand prüfen,
* Passen Sie den Ölstand bei Bedarf an.
4- Der Traktor ist einsatzbereit.
Mit freundlichen Grüßen.

Bonjour,

Donc vérins double effet sur votre chargeur MX T 12.
Amicalement.

Bonjour,

Ce n'est assurément pas les vis indiquées. Il faut consulter la notice d'utilisation et d'entretien que vous devez posséder.
Ce bouchon à tête carrée est situé sous le marchepied droit juste ai dessus du palonnier de frein.
Amicalement.